[pt]
ap31-pt