diff --git a/build/web/WEB-INF/jspf/sidebarJSP.jspf b/build/web/WEB-INF/jspf/sidebarJSP.jspf
index a1424fb..7d15f43 100644
--- a/build/web/WEB-INF/jspf/sidebarJSP.jspf
+++ b/build/web/WEB-INF/jspf/sidebarJSP.jspf
@@ -178,7 +178,7 @@
                   d="M14 2a3.963 3.963 0 0 0-1.4.267 6.439 6.439 0 0 1-1.331 6.638A4 4 0 1 0 14 2Zm1 9h-1.264A6.957 6.957 0 0 1 15 15v2a2.97 2.97 0 0 1-.184 1H19a1 1 0 0 0 1-1v-1a5.006 5.006 0 0 0-5-5ZM6.5 9a4.5 4.5 0 1 0 0-9 4.5 4.5 0 0 0 0 9ZM8 10H5a5.006 5.006 0 0 0-5 5v2a1 1 0 0 0 1 1h11a1 1 0 0 0 1-1v-2a5.006 5.006 0 0 0-5-5Z"
                 />
               </svg>
-              <span class="flex-1 ms-3 whitespace-nowrap">Utilisateurs</span>
+              <span class="flex-1 ms-3 whitespace-nowrap">Salaries</span>
             </a>
           </li>
           <li>
@@ -204,7 +204,7 @@
                 />
               </svg>
               <span class="flex-1 ms-3 whitespace-nowrap"
-                >Nouveau utilisateur</span
+                >Nouveau salarie</span
               >
             </a>
           </li>
diff --git a/web/WEB-INF/jspf/sidebarJSP.jspf b/web/WEB-INF/jspf/sidebarJSP.jspf
index a1424fb..7d15f43 100644
--- a/web/WEB-INF/jspf/sidebarJSP.jspf
+++ b/web/WEB-INF/jspf/sidebarJSP.jspf
@@ -178,7 +178,7 @@
                   d="M14 2a3.963 3.963 0 0 0-1.4.267 6.439 6.439 0 0 1-1.331 6.638A4 4 0 1 0 14 2Zm1 9h-1.264A6.957 6.957 0 0 1 15 15v2a2.97 2.97 0 0 1-.184 1H19a1 1 0 0 0 1-1v-1a5.006 5.006 0 0 0-5-5ZM6.5 9a4.5 4.5 0 1 0 0-9 4.5 4.5 0 0 0 0 9ZM8 10H5a5.006 5.006 0 0 0-5 5v2a1 1 0 0 0 1 1h11a1 1 0 0 0 1-1v-2a5.006 5.006 0 0 0-5-5Z"
                 />
               </svg>
-              <span class="flex-1 ms-3 whitespace-nowrap">Utilisateurs</span>
+              <span class="flex-1 ms-3 whitespace-nowrap">Salaries</span>
             </a>
           </li>
           <li>
@@ -204,7 +204,7 @@
                 />
               </svg>
               <span class="flex-1 ms-3 whitespace-nowrap"
-                >Nouveau utilisateur</span
+                >Nouveau salarie</span
               >
             </a>
           </li>